TM-D710 : Mise à jour - APRS

Possédant un TMD-710, j'aimerais savoir comment on peut procéder à la mise à jour logicielle.

J'ai donc quelques petites questions :

- Le TMD doit il être sous tension ?
- J'ai un câble DB9 avec les deux prises qui vont sur l'E/R et la boîte de commande.
Les deux doivent être reliés avec ce câble mais est-ce que la face avant doit être reliée avec le câble RJ45 comme en fonctionnement normal ?
- Il y a plusieurs logiciels sur le site kenwood :
http://www.kenwood.com/i/products/info/amateur/software_download.html

Ces logiciels sont :
- Firmware TNC
- Firmware operation panel
- firmware main
- memory ctrl mcp2a.

A priori, le mcp2a serait le logiciel permettant la MAJ ?
Le "main" serait le principal, "TNC" pour le TNC et "operation" pour les menus ?

Quand on démarre le logiciel MCP2A, peut-on sauver le firmware qui est dans le TMD ?
J'aimerai pouvoir revenir à une configuration qui marche au cas où.

Merci d'avance pour vos réponses qui je pense vont intéresser les possesseurs de TMD710.

Des informations se trouvent ici mais je te laisse chercher :
http://www.kenwood.com/i/products/info/amateur/tmd710_panel_update_e.html

Enfin je suppose que tu as déjà ce lien qui est le premier en entrant dans Google "tmd 710 update"
et il se trouve sur le même site que le lien que tu donnes...

Avant de réaliser la mise à jour, peut-être serait-il utile de
noter l'intégralité de la configuration du menu "service" a priori
accessible via la procédure indiqué par G1ZGZ (cf. doc qui suit)
Enfin concernant cette procédure, au préalable je regarderais ce
qu'il est est exactement au niveau de ce "court-circuit" de broche 2 et 6...
Je viens de regarder rapidement. Tu liras le document PDF intitulé
"TM-D710A IN-DEPTH MANUAL" en page 83.

Je t'envoie l'intégralité de la documentation du TM-D710
via un courriel privé. Si d'autres personnes sont intéressées,
me contacter par email.

La procédure de mise à jour est clairement détaillée.

Pour revenir en arrière, il suffit théoriquement de reflasher
la version en place actuellement sur ton poste.

Maintenant, un flash raté peut-il "bricker" ton poste à l'instar
de ce qui peut arriver avec une PSP, personnellement, je ne
peux te le certifier comme aucune autre personne de ce
forum... C'est un risque à courir...

Tu peux essayer Google + "tmd710 fonctionne plus apres mise a jour"
pour te rassurer éventuellement...